مهدي فرجي


 
ستاره های مدار عاشقی
شاد باشید و برقرار
 


 

مسيح فرود آمد




لاورنس فرلینگتی در سال 1919 در نیویورک متولد شد.پس از اتمام تحصیلات دررشته فلسفه از دانشگاه سوربن.کتابفروشی "سیتی لایت بوکشاپ"را خرید که بعدها به انتشاراتی بزرگی تبدیل شد.فرلینگتی به همراه آلن گینزبرگ و جک کروآک از بنیانگذاران جنبش ادبی بیت محسوب می شوند.از مشخصه های این جنبش مخالفت با نمودهای تمدن، ماشین سالاری و تکنولوژی، جنگ و جنگ ابزارهای هسته ای است.جریان" بیت" دوستدار آدمهای فرودست جامعه است




امسال
مسیح فرود آمد
از داربن بی برگ
و گریخت به جایی که
نشانی نبود از درختان بی ریشه کریسمس
پوشیده از آویزهای الوان و ستاره های شکننده

امسال
مسیح فرود آمد
از داربن بی برگ
و گریخت به جایی که
نشانی نبود از درختان رنگین کریسمس
و از درختان براق کریسمس
و از درختان پولک پوش کریسمس
و از درختان طلایی کریسمس
و از درختان سیاه کریسمس
پوشیده از چراغ های چشمک زن
در احاطه ی قطارهای حلبی برقی
و کله گنده های فامیل

امسال
مسیح فرود آمد
از داربن بی برگ
و گریخت به جایی که
نشانی نبود از دوره گردهای بی پروای تورات فروش
که در می نوردند ملک محروسه را
در کادیلاک های سنگین
و نشانی نبود از مهدهای کودک" سیرز روبوک"*
که کامل می کنند کودک دردانه را
با عروسک رسیده با پست دو قبضه
و نشانی نبود از همه دان های تلویزیونی
که می ستایند " لرد کالورت ویسکی "* را

امسال
مسیح فرود آمد
از داربن بی برگ
و گریخت به جایی که
نشانی نبود از مرد چاق غریبه ی سرخ پوش
با ریش سفید بدل
نشسته بر سورتمه ی فولگس واگن
با گوزن های شوخ و شنگ " آدیرون داک" *
قدیسی که انگار تازه از قطب بر آمده
و رو به سوی بیت اللحم پنسیلوانیا دارد
تا بسته های هدایای فروتنانه "ساکس خیابان پنجم" * را
به کودکان خیالی مسیح برساند

امسال
مسیح فرود آمد
از داربن بی برگ
و گریخت به جایی که
نشانی نبود از سرودخوانان " بینگ کرازبی " *
که می نالند از سختی کریسمس
و نشانی نبود از فرشتگان بی بال " رادیو سیتی"
که
راس ساعت8:30 همراه با مراسم عشای ربانی
اسکیت کنان از سرزمین سحرانگیز سرما
به آسمان هفتم پرواز می کنند

امسال
مسیح فرود آمد
از داربن بی برگ
وآهسته گریخت
و در زهدان مریمی ناشناس مخفی شد
آنجا در سیاه ترین شبٍ روخ ناشناس آدمها
چشم به راه محال زایشی پاک
جنون آمیزترین حضور دوباره را
به انتظار می نشیند

اصل شعر

*Sears Roebuck
از فروشگاه های زنجیره ای معروف آمریکا
*Lord Calvert Whisky
ویسکی گرانقیمت تولید کانادا
*Adirondack
صنایع چوبی معروف آلمان
*Sacks Fifth Avenue
بزرگترین تولید کننده وسایل سرگرمی کودکان

Nima Abed
پيام هاي ديگران ()
 
بلاگ
بايگانى
پست الكترونيك
 
نوشته‌هاى قبلى
 
   

 

 
 
با پشتيبانى بلاگ‌ايد
 
 
 

 

:بازديدكنندگان  
[ بلاگ| بايگانى | پست الكترونيك ]